Дещо про звичайний бузок.

#БузокЦе - поширена (на Україні і не тільки) садова рослина із сімейства Маслинові. Батьківщиною бузку вважають Персію та країни Малої Азії. Лише у XVI ст. Європа дізналася про цю рослину. В український Карпатах досі можна знайти дикі види бузку. Серед багатьох видів і класів квітки, #БузокЗвичайний – найпоширеніший вид. Саме цей вид найбільше знайомий українцям.
Російськомовна назва «Сирень» походить від імені давньогрецької німфи Сірінги. Україномовне походження назви квітки – невідоме.
Різні країни мають свої #ЛегендиПроБузок та його походження. Цікаво, що в Англії бузок - квітка нещастя. А старе англійське прислів’я пророчить тим, хто носить бузок, - ніколи не носитиме вінчальне кільце (і чому я раніше цього не знала ))). У східних країнах бузок - символ сумного розставання закоханих.
Бузок має багато корисних властивостей і тому його використовують у народній медицині для зовнішнього застосування: листя - для загоєння ран (від наривів) та для лікування туберкульозу; квітки – для різних настоянок (лікування коклюшу, ниркових захворювань, ревматизму); у поєднанні з липою, бузок має потогінну властивість. Застосування всередину вимагає обережного застосування та контролю.
#КолиЦвітеБузок (квітень-травень), усе навкруги просочується весняним його ароматом. Але обережно! Бузок (цвіт) містить ефірну олію і глюкозид сирингіну, тому аромат ядовитий. При довгому і постійному вдиханні аромату, може викликати головний біль. Раджу не прикрашати оселю великими букетами бузку або систематично провітрювати приміщення.
І на останок, вірш Максима Рильського:
#ЦвітутьБузкиСадокБіліє
І тихо ронить пелюстки,
Напівзабуте знову мріє,
Як помах милої руки.
У небі вітер кучерявий
Колише теплую блакить,
І на землі гойдає трави,
І затихає, й знов шумить.
І раптом схоплює на крила
Хвилясті співи журавлів, —
І давня казка, вічно мила,
Зринає крізь хвилястий спів.
+1

Comments 15

  • tanya08 tanya08 (2015-05-06 13:45:49) #
    Скажу чесно, бузок це моя сама найулюбленіша весняна квітка. Дуже дивно, що бузок являється символом розлуки, чомусь завжди вважала, що ці квіти приносять успіх та щастя. Я дуже люблю рвати весняний букет і ставити його в квартирі. Цей неймовірний запах поширюється на всі кімнати і підвищує мені настрій.
    • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-06 13:49:20) #
      Ну вы же не англичанка, чтобы он вам разлуку предвещал. Для украинцев любой цветочек - символ чего-то хорошего, если не вызывает аллергии. И может вас запах дурманит, что вы веселее становитесь от него?
  • YuliaLee YuliaLee (2015-05-06 13:56:56) #
    Обожнюю бузок. Жодного разу не пропустили цвітіння бузку в Ботанічному саду. У ці вихідні також збираємося всією сім'єю. Чула зворушливу легенду про східну красуню, доньку шейха, яка перетворилася на гілку білого бузку - начебто дівчина, щоб ніколи не розлучатися з коханим, попросила чарівника перетворити її на бузок. І ставши білим пухнастим кущем, довгий час виростала поруч з будинком коханого.
    • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-06 13:58:55) #
      А "любимый" хоть знал о "слежке" возле дома? :)))
      • YuliaLee YuliaLee (2015-05-06 14:03:11) #
        Про це легенда замовчує :))
        • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-06 14:05:12) #
          Прямо таки страх берёт о такой пассии - маньячке-преследовательнице )))
          • YuliaLee YuliaLee (2015-05-06 14:07:54) #
            ))) Та то ж східна легенда. Напевно, символізує безкорисливе кохання.
            • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-06 14:09:48) #
              Ну вас же эта легенда затронула, значит вы понимаете её смысл?
  • YuliaLee YuliaLee (2015-05-06 14:19:40) #
    Вважаю, що розумію. Інше питання - чи розділяю таку самовіданність. Ну на то вони і легенди, щоб, як то кажуть, про добре і вічне віщати)
    • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-06 14:25:41) #
      Ну не знаю о "доброте" такой легенды... но информация сказочно-интересная. Может кто-то позавидует тому парню или дочери шейха ...)))
  • Irina_Dor Irina_Dor (2015-05-06 20:00:03) #
    Саме такий бузок одна бабуля зі двора наламала з найближчого куста. Після я її бачила вже на базарі, правда не спитала скільки коштує. А ще бачила, як конвалії з нашого двору теж надьоргали та виставили продавати. Просто наш двір поряд з ринком. Ось така неприємна ситуація) Нещаслива квітка бузок)))
    • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-06 20:15:37) #
      Говорят, что чем больше её срывают, тем "ряснее" она цветет на следующий год. Пусть продают те бабулички, мне всегда их жалко. А цветочки еще вырастут.
  • Tan4ik_tes Tan4ik_tes (2015-05-06 22:43:29) #
    І у нас він почав розквітати. Йдеш по вулиці - і з усіх сторін пахне) Обожнюю травень))
  • art_ira art_ira (2015-05-08 15:38:45) #
    Бузок завжди цвіте на мій день народження. Я дуже люблю ці квіти, про що добре знає мій чоловік, тому на день народження завжди маю гарний букет. Доречі, великобританці точно помиляються вважаючи ці квіти символом нещастя. Кільце вінчальне я ношу вже 11 років, тож англійське пприслів"я українців не стосується))
    А от про лікувальні властивості бузку я не знала, було цікаво почитати.
    • tatiana_bezsonova tatiana_bezsonova (2015-05-08 17:29:51) #
      Как раз Танчик-тез, которая оставила комментарий перед вами, написала сегодня статью о лечении варикоза с помощью сирени. Можете прочесть.

Feedback to administration:

 Technical page of the site:

 
- contact here with questions and suggestions as public (comments) and private (chat).